我說… 這禮拜我要努力填工作上的坑還有同學會的事情，因此轉載了史提夫翻譯的文章及影片。 請大家多多捧場有翻譯之神的【史提夫翻譯】的網站<=點連結就可以到了，有時候我會忙到忘了轉載，他那邊有很多最新的消息。 *********************** 2013.11.16 Bleacher Report《靜觀其變》 Linsanity Returns...
Read more »

我說… 昨天就看到這一篇，但一直沒時間好好貼出來~這篇朱彥碩老師寫的很好，大家可以看看。 轉載自：朱彥碩的籃球Blog   版權及圖文都是朱彥碩老師(他的文章都寫的很棒) ******************* 我想過林書豪一場球可以得30多分，但投進9個三分球，一年以前，不可想像。如果不是因為結果輸球，Linsanity，恐怕又要再演一遍。   不用懷疑，...
Read more »

我說… 本篇轉載自：http://tieba.baidu.com/p/2707957622。刊登時間：2013-11-16  翻譯及版權均是該版主所有，我只是轉載。 ******************** 最新790電台訪談， 看看怎麼評價現在的林書豪 ： I hate the nail-biters. We’re not playing gr...
Read more »

我說… 不好意思，還沒經過Kidult Lee同意就將其在留言的內容轉貼上來~不過因為他寫的很有水準，放在留言區可惜了~ 我想讓大家也看一下他的觀點。 *************************** 對湖人比賽真是太戲劇化了，主角全部到齊。 Blake 的絕殺三分，殺傷力真的夠強大， 如果僥倖沒進，也許火箭問題還不會一下爆炸開來。 我本來是不太看一些...
Read more »

我說… 大部份都寫的不錯，很接近真實情況，不過，有些地方我覺得還是多觀察比較好~~我覺得再等等，情緒先別太激動才好。 ******************** 作者：tom19860729(耀月星辰) 首先先說戰積部份 目前四勝三負的球隊有：七六人、熱火、快艇、火箭、勇士、小牛 比火箭戰績好的球隊是：馬刺、雷霆、拓荒者、灰狼、溜馬 看起來火箭還在中前段班 也...
Read more »

我說… 此篇除了解釋了毒藥合約及林的交易情況外，也說明了莫雷不太可能在打壓林後交易出去，除非內鬨愈演愈烈，但球季剛開打通常很少這麼早談交易，所以，我覺得交易還沒開始啟動，啟動後急售或賠售通常都不會是莫雷的選項，除非連敗後或管不住陣中的大牌明星等等，最後先走人的通常是教練。 ************************   貼文者：樂闕 這篇是關於涉及NB...
Read more »

【林家花園-J 姐翻譯，轉貼請註明出處。】 這是 Paul F. Villarrea 發表在Real GM 及在 ClutchFans 上二篇數據文的整理，僅就數據部份翻譯，有興趣看全文者的請自行至下方連結： http://forums.realgm.com/boards/viewtopic.php?f=6&t=1277532&p=37386...
Read more »

【林家花園-J 姐翻譯，轉貼請註明出處。】 這個是短版分析。 [Short Video] Jeremy Lin & Houston Rockets Lose To Los Angeles Lakers 99-98 In Game #6 — Report   Paul F. Villarreal    http://www.youtube....
Read more »