Kevin說… 這幾日的消息，讓我最開心就是OLAJUWON的點評，終於讓JLIN等到撥開烏雲見明月的一天，有這位前輩的加持，打了那一些不看好他的人一記大耳光，希望他可以把握機會展現自我價值。以下就是JLIN回應OLAJUWON的狀況。 JLIN回應HAKEEM OLAJUWON稱讚他和DWIGHT HOWARD是致命...
Read more »
219 月
Category: 好文分享或翻譯
209 月
infoverdad … 全美第一大報《今日美國》的運動網站《籃框世界》(HOOPSWORLD)在美東時間9/18下午五點(台灣9/19早上六點)刊登一篇林書豪專訪。 上季季後賽林書豪再度因傷缺賽，他認為，這是最挫折的一件事，「明明一整季都很努力，卻得在季後賽時坐在板凳上看比賽。」 以下就是此篇專訪的推特及剛出爐的文章。 Alex Kennedy...
Read more »
199 月
Kevin說… 最近在國外各大體育網站，有如雨後春筍般紛紛冒出JLIN的消息，而絕大部分都是讓豪迷精神為之一振的好消息，或許跟火箭隊在官網上放上四大巨頭的看板有關，同時包含了JLIN，若沒有意外這個2013-14新賽季，JLIN哪兒也不去，依舊在火箭隊效力。以下是我整理出來的各大消息，剛好和我的翻譯文章相呼應，同時看完這些消息後，我想豪迷應該都跟...
Read more »
089 月
infoverdad ~~【翻譯文】分享一篇對林書豪防守能力較客觀的評論 林書豪的表現被一些人批評攻強守弱，林書豪如果想要保證自己新賽季的位置，防守端還是要多下點苦功。有籃球評論作家肖恩(Shawn)近日在美國網站《HoopFiles》發表的一篇文章中，對林書豪的防守能力有較為客觀的分析及評論。 在他看來，林書豪防守可圈可點，很靈活，腳步輕快，臂展也不錯，可...
Read more »
059 月
海___這裡劇透請小心!! 10月份會在台灣上映的林來瘋紀錄片，已經先在美國各地播映了。這位ESPN的專欄作家看完電影後，寫了這麼一篇落落長的感想，文章中他試著去理解林來瘋的本質，去貼近林書豪的處境，探討了信仰的力量，也對電影內容做了描述與回饋。在去看電影之前，不妨先看看他的分享 Linsanity: A show of good faith 林來瘋：信仰的...
Read more »
318 月
Kevin說… 其實在翻譯這篇文章時，我就陷入決擇，Dwight Howard到底喜不喜歡打擋拆? 雖然交易到火箭隊之後，媒體不斷再編織一段美好藍圖，休士頓火箭隊將成為一支執行擋拆戰術的頂尖球隊。直到美國媒體提醒林書豪，「你可能誤解哈沃德了。」作為對哈沃德的嘲諷。當初他在湖人過得不開心時，引發許多的內幕和揣測，其中連名控球後衛奈許都出來表態，他先...
Read more »
278 月
donkey1502~ 這次林的亞洲行行程很滿~不知不覺已經兩個禮拜了 中國籃球訓練營也已經告一個段落 相較於去年，林這次亞洲行跟看起來輕鬆不少~~ 最近看到一個對岸的新聞，大家可能沒看過~~寫的很仔細，所以想拿來分享一下 —————————...
Read more »
207 月
James Harden & Even Jeremy Lin Shouldn’t Be Forgotten Because of Dwight Howard 詹姆斯哈登＆甚至林書豪都不應該因為戴維霍華德而被遺忘 原作者：Greg There’s no doubt that the arrival of DwightHoward to t...
Read more »
187 月
Morey Finally Gets the Pretty Girl, Lets Hope She Doesn’t Turn into a Dwightmare 莫瑞終於得到了那漂亮女孩，讓我們來期望她不會變成魔獸夢魘 Dwight Howard officially became a Rocket on Saturday. It came a...
Read more »
177 月
我說… 論壇版主【海】剛歸隊就立刻幫我們翻譯兩篇文章，並發表在論壇中，非常感謝他，本來昨天我要介紹火箭新球員的，無奈這兩天工作量大，連同論壇都很少上線。 今天也一樣的情況，剛好【海】回來幫我們一口氣翻譯兩篇好文，不多說我就轉貼到專區來。 **************************** Jeremy Lin says Rockets getting ...
Read more »